Co je tingatinga?

Tingatinga je unikátní malířský styl z jižní Tanzanie. Motivy obrazů tingatinga obvykle vycházejí z africké přírody a odhalují dávné hluboké pouto člověka s přírodou. Díky pestrým barvám a elegantní jednoduchosti z nich vyzařuje pohoda a energie. Někdo by mohl říci, že se jedná o naivní umění vhodné jen do dětských pokojů, nicméně obrazy tingatinga už byly draženy například i v renomované newyorské aukční síni Sotheby´s nebo vystavovány ve světových galeriích. Vítejte na webu Tingatinga.cz, kde se můžete na chvíli ponořit do fascinujícího světa TINGATINGA!

>> prohlédněte si naše GALERIE OBRAZŮ!

        

Historie tingatinga

Na počátku stál muž jménem Edward Saidi Tingatinga (1937-1972), který pocházel z etnika Makua v jižní Tanzanii. Edward přišel v roce 1961 za prací do Dar es Salaamu, hlavního města Tanzanie. Vystřídal několik zaměstnání a zprvu se věnoval malbě jako svému koníčku. Prvotní inspirací mu byly malby, které vídal již ve vesnicích v jižní Tanzanii. Zde si dodnes někteří lidé zdobí vnější stěny domů různými motivy ze života lidí i zvířat.
Po několika letech se Edward mohl začít plně věnovat malbě, protože jeho díla se dobře prodávala. Zcela novým způsobem maloval pestré motivy afrických zvířat. Jeho umění se postupně dostávalo stále větší pozornosti a proslulosti. V roce 1972 byl však Edward Tingatinga nešťastnou náhodou zastřelen při dopravní kontrole.
V malování tímto stylem pak pokračovali Edwardovi žáci pocházející z jeho příbuzenstva, např. Gaspar Tedo, Simon Mpata, Adeus Mandu, Ajaba nebo Salum Mussa. K nim se postupně přidávali další umělci, takže dnes již ve stylu tingatinga tvoří více než sto malířů organizovaných ve sdružení "Tingatinga Arts Cooperative Society" (TACS). Značka TACS je zárukou originálního a kvalitního umění stylu tingatinga.

Jak žijí malíři tingatinga

Umělci tvoří svá díla přímo na ulicích nebo ve společné budově Morogoro Stores v Dar es Salaamu, kterou spravuje jejich sdružení TACS. Malují na plátno nebo sololitové desky olejovými syntetickými barvami. Je téměř zázrakem, že tito umělci dokážou vytvořit tak nádherná díla v tak tvrdých ekonomických podmínkách. Přitom mnoho talentovaných umělců si pouze svojí tvorbou na přežití své rodiny ani nevydělá.
Většinu obrazů koupí turisté, pro které je Dar es Salaam zastávkou na cestě do národních parků. Velká kvalitní plátna nejlepších malířů však zdobí i světová muzea a galerie. Obrazy tingatinga jsou oblíbené především v Itálii, Švýcarsku, Německu, Skandinávii, Japonsku a Kanadě. První ukázky této původní výtvarné tvorby jsme přivezli do České republiky v roce 2006. Cílem tohoto webu je vzbudit zájem o styl tingatinga a také přilákat malířům tolik potřebné potencionální zákazníky.
Aktuálně z TACS - Tinga Tinga Tales

Africké pohádky

Řada malířů stylu tingatinga se také věnuje sbírání a vyprávění tradičních afrických pohádek, které se v ústní podobě předávaly po celé generace. Nyní se je tito umělci snaží zpřístupnit celému světu a doprovázejí je svými ilustracemi. Asi nejznámějším takovým vypravěčem pohádek je malíř John Kilaka, který již publikoval několik pohádkových knížek pro děti. Jednu takovou bohatě ilustrovanou knížku pro české čtenáře připravujeme.

Řezbářství "makonde"

V Tanzanii žije i mnoho dalších umělců, z nichž upozorněme alespoň na proslulé vynikající řezbáře z kmene Makonde. Jejich díla patří mezi nejlepší a nejvyhledávanější v celé Africe. Lidé kmene Makonde začali migrovat do Tanzanie z Mozambiku koncem 19. století jako námezdní dělníci na plantážích, aby unikli portugalskému koloniálnímu útlaku. Řezbářství vždy hrálo v jejich životě důležitou roli. Makondovský mýtus stvoření říká, že první muž vyřezal z kmene stromu figuru ženy, tu pak postavil do vzpřímené polohy a ona další den obživla.
S přílivem turistů do Tanzanie si tito umělci byli posléze schopni vydělat řezbářstvím na živobytí, a díky tomu se objevila i řada nových skulpturálních stylů. Kromě dřívějších tradičních masek či figurek domorodců při každodenních činnostech tak například Samaki Likanikoy přišel s figurkami legendárních duchů "shetani".

>> prohlédněte si galerii dřevořezeb makonde!

           

Krátký příběh ze života malířů závěrem

V roce 2007 náhle zemřel Rajabu Chiwaya, velmi uznávaný malíř se slušným příjmem, z něhož živil svou manželku a osm dětí. Po jeho smrti se rodina rázem ocitla bez prostředků a starost o rodinu musel převzít nejstarší syn Mwamedi. V témže roce je navštívili Ilona Bittnerová a Daniel Augusta. Nalezli Chiwayovu rodinu v okrajové čtvrti Dar es Salaamu v rozestavěném domě bez střechy. Mwamedi totiž sotva stačil zajistit prostředky na základní obživu svých sourozenců, navíc potřeboval sehnat peníze třeba i na školní uniformy pro své sestry. I v této tíživé situaci začal maloval po vzoru svého otce a protože Mwamediho obrazy byly krásné, mnoho jich Ilona s Danielem nakoupili a přivezli do Evropy. Když přijeli na návštěvu o rok později, Chiwayův dům už měl střechu i zařízení v několika místnostech. Proto považujeme své snahy o zvýšení zájmu o africké umění pomocí tohoto webu, výstav a prodeje obrazů za důležité a tato činnost nám dává energii do další práce!

Mwamedi Chiwaya (vpravo) s cenou z Czech Art Festivalu, v pozadí maminka s jeho sourozenci a Ilona Bittnerová s taškou dárků z Čech. Mwamedi Chiwaya je nyní jedním z mladých perspektivních malířů tingatinga.

 

 

 
 

[nahoru]

Galerie obrazů

Prohlédněte si naše dvě galerie obrazů tingatinga! Některá díla můžete vidět na vlastní oči na výstavách po celé ČR - viz program výstav.

1) VELKÁ GALERIE TINGATINGA >>
Obrazy v této galerii jsou na prodej. Váš zájem může pomoct tanzanským umělcům žít a tvořit i v jejich obtížných ekonomických podmínkách. Pokud se vám některý obraz zalíbí, napište nám.

 

 

2) VÝZNAMNÍ MALÍŘI A STYLY TINGATINGA

Zakladatel tohoto stylu Edward S. Tingatinga a jeho první žáci malovali zvířata na jednoduchém pozadí. Dnes už takto maluje pouze několik umělců. Mezi ně patří například Daudi Tingatinga (autor lva dole), syn Edwarda S. Tingatingy, Amonde Omary (autor slona vpravo) a Saidi Chilamboni (autor hyeny), oba spadající do první generace malířů tingatinga. Příležitostně se k jednoduchému stylu vrací i mladí malíři jako Becker Wasia nebo Rubuni Rashidi (autor zebry).

   

   

Jednoduché ztvárnění žirafy představuje nový motiv, který ovšem vychází právě z obrazů ze 70. let - zde například žirafa od malíře Shabani Mkarekwa. Podobné žirafy ale malují i Jabili Masouda nebo Becker Wasia.

 

 

 

 

 
 

Později přišli někteří malíři s nápadem, přidat nad znázorněné zvíře motiv květin a ptáků. Nic pro "starou školu", ale mladí malíři si tak začali vytvářet osobitější styl. Pro tyto umělce už se stalo malování způsobem obživy (často jediným) - malují zhruba jeden velký obraz týdně. Mezi nejlepší malíře této nové generace patří Saidi Omari, Ibrahim Omary, Zuberi Daimu, Mwamedi Chiwaya, Iddi, Rubuni (obraz vlevo) a A. Hasani (obraz vpravo). Každý z nich dává do obrazů něco svého a tak, i když jde stále o styl tingatinga, může zkušené oko poznat, kdo který obraz namaloval.

   

Mwamedi Chiwaya je mladý talentovaný malíř, který i přes "velkou produkci" obrazů maluje vždy velmi kvalitní a krásná díla - viz obraz níže.

Saidi Omary má stále nové a nové nápady a překvapuje svým vtipným ztvárněním motivů tingatinga (obrazy níže). Nenásilným způsobem vyplňuje celý prostor obrazu a bravurně kombinuje veselé barvy. Je to člověk se smyslem pro humor, který nikdy nikam nespěchá.

   

   

Na první pohled vypadá tingatinga jako velký zmatek! Každý maluje co chce, všechno je to podobné. Při bližším zkoumání ale zjistíme, že někteří malíři se specializují třeba jen na ztvárnění jednoho zvířete. Například Kambili a Gayo Peter (obraz vlevo) malují překrásné variace motýlích keřů. Občas si ale i třeba Mwamedi Chiwaya řekne: "Motýly já zvládnu taky!" (obraz vpravo).

   

Autory následujících originálně stylizovaných hejn ryb jsou Mbwana Sudi a Rubuni.

   

Malíři Yuba Mawazo a Zaburi jsou specialisté na motivy ptáků, ať už pelikánů, pávů, vran či imaginárních opeřenců. Ptáky však zvládnou i jiní autoři, například dole ukázky od Beckera Wasii a Saidi Omariho.

   

Jiní malíři upustili od motivů zvířat a ztvárňují scény z běžného afrického života. Například tradiční vesnický život znázorňuje Mohamed Charinda, Noel Kapanda, Mkumba, Kalembo (obrazy níže) a další.

   

Autorem obrazu trhu (vlevo dole) je malíř Mitole. Obraz vesnice (vpravo dole) s šamanem léčícím nemocného muže namaloval Mkumba. Oba patří mezi velmi dobře zavedené malíře.

   

Africké městké hemžení můžeme sledovat na fascinujících obrazech od Katenga, Mr. Seye, Kalemba nebo Anthony Jonase (obrazy níže).

Specialistou na africké nemocnice je Maurus Malikita.

Už jste někdy slyšeli o "shetani"? Tento výraz by se dal přeložit jako rarášek, skřítek nebo ďáblík. Shetani patří do africké mytologie. Dodnes na ně mnoho lidí v Africe věří a má z nich strach nebo jim naopak svěřuje svá přání a naděje, ale málokdo by se vám k tomu přiznal!
Mistrem ztvárnění těchto bytostí byl George Lilanga, autor sošek a obrazů, známý a uznávaný po celém světě. Jeho díla byla vystavena v mnoha významných galeriích západního světa - v Paříži, Londýně, Římě... Ale ne všechna díla podepsaná "Lilanga" pocházejí od George. Západní svět odmítá pochopit to, co je v africe naprosto běžné - do malování a dřevořezeb se totiž zapoje celá rodina! Více o této problematice najdete na www.lilanga.org.

   

George Lilanga nikdy nepatřil k malířům tingatinga. Pracoval v "Cultural House" v Dar es Salaamu, ale s mnoha malíři tingatinga se přátelil. Dokonce dovolil malíři jménem Mchisa Thabili, aby jeho motivy "shetani" používal. Mchisa to zas dovolil malíři jménem Jaribuni Hasani a tak se styl George Lilangy rozšířil i mimo jeho rodinu.

   

Při výčtu obrazů ztvárňujících lidi nesmíme zapomenout na malíře Sayukiho. Sayuki Matindiko pochází z kmene Makonde, stejně jako G. Lilanga. Inspiroval se G. Lilangou, ale našel si vlastní styl a jeho náměty vycházejí z obyčejného života: cesta na trh, klevetící ženy, pití piva a podobně (obrazy níže).

   

V Tanzanii dnes tvoří několik stovek malířů hlásících se ke stylu tingatinga, přičemž zhruba sto z nich je opravdu vynikajících. Existují ale i takoví, kteří se v komunitě tingatinga vyučili, ale posléze si našli vlastní, zcela odlišný styl. Jedním z nich byl například David Mzuguno malující abstraktní květinové motivy. Mzuguno v létě 2010 zemřel, ale v rozvíjení jeho květinového stylu pokračují jeho děti, které sám učil.

   

Od malířů tingatinga také vzešli dva velcí umělci - Damian Msagula a John Kilaka (obrazy níže). John je navíc skvělým vypravěčem a ilustrátorem tradičních afrických pohádek. Podívejte se na jeho stránky www.kilaka.com.

   

Jiní malíři se od hlavního proudu tingatinga odpojili a vykročili vlastní cestou. I při zachování typických prvků si vytvořili svůj vlastní osobitý styl "tingatinga". Jednu z takových nejvýznamějších větví představují malíři ve vesnici Makumbuscho. Na ukázkách obrazy malíře Nangida Masawe (dva horní obrazy) a Emanuela Jeremiaha (dva spodní obrazy).

   

   

A konečně obrazy některých malířů jako jsou například Ally Omary, Job Luandala nebo Lewis Steven bychom do stylu tingatinga už ani nezařadili. Tito autoři experimentují s různými motivy, například Lewis Steven (obrazy dole) zaplňuje celý prostor obrazů až neuvěřitelným způsobem!

   

 

---

VELKÁ GALERIE OBRAZŮ >>
Obrazy v této galerii jsou na prodej. Váš zájem může pomoct tanzanským umělcům žít a tvořit v jejich obtížných ekonomických podmínkách. Pokud se vám některý obraz zalíbí, napište nám.

 

 

 

Aktuální výstavy tingatinga v ČR

Čelákovice
Výstava obrazů Tingatinga a batikovaných obrazů z Tanzanie, 19.6. - 28.9.2010, Městská knihovna, vystavené obrazy je možné zakoupit. Kurátorkou výstavy je Ilona Bittnerová.

Jihlava
Obrazy Tingatinga od afrických malířů můžete vidět v africké vesničce Matongo v areálu ZOO Jihlava. Obrazy je možné zakoupit a podpořit tak zároveň africké umělce i zvířata v africkém koutku ZOO. Kurátorkou výstavy je Ilona Bittnerová.

Liberec
Obrazy Tingatinga od afrických malířů zdobí kavárnu Čapí hnízdo v areálu ZOO Liberec během letní sezóny 2010. Obrazy je možné zakoupit a podpořit tak zároveň africké umělce i mangusty ze ZOO. Kurátorkou výstavy je Ilona Bittnerová.

Nové Město
V restauraci Bystřická bouda můžete od října 2010 vidět obrazy Tingatinga a masky Makonde. Obrazy i masky je možné na místě zakoupit.

Praha
Výstava obrazů Tingatinga momentálně probíhá v holetu Leonardo v centru Prahy (Karolíny Světlé 27). Výstava potrvá do konce září 2010. Obrazy je možné přímo na výstavě zakoupit. Kurátorkou výstavy je Ilona Bittnerová

Vodní hrad Švihov
Výstava obrazů Tingatinga probíhá v červenci a srpnu na hradě Švihov. Otevřeno je kromě pondělí od 10h do 18h. Vystavené exponáty je možné zakoupit. Kurátorkou výstavy je Helena Fenclová.

 

Aktuální výstavy tingatinga v zahraničí

viz www.tingatingastudio.com

 

Chcete uspořádat výstavu tingatinga?

V případě zájmu vám rádi pomůžeme s realizací výstavy nebo zprostředkujeme kontakt s kterýmkoliv malířem. Poskytneme vám obrazy, materiály a vše, co je k realizaci vynikající výstavy třeba. Kontaktujte nás.

Předměty s designem tingatinga

Katalog tinga-věciček připravujeme. Zatím jsou k dispozici dřevěné malované rybičky a dětská trička:

Tinga-shirt
kvalitní trička s kvalitním potiskem - velikost 5/6 (pro děti ve věku 5-6 let) - cena za kus 180 Kč - objednávejte na mailu LSynek@seznam.cz

motivy: leopard - sloni - žirafy - papoušci - plameňáci (další se připravují)

Dále se můžete těšit na:

puzzle - ručně malované

pexeso

přání a gratulace

pohlednice

dřevěné tužky, mističky, věšáky, zvířátka

talíře a hrnky
 
 
 

 

Autorská práva

Upozornění: Reprodukce obrazů tingatinga, včetně částí motivů, a jejich jakékoli další šíření podléhá autorskému právu. Autorské právo se vztahuje i na obrázky umístěné na tomto webu. Držiteli autorských práv jsou jejich malíři zastoupení sdružením "Tingatinga Arts Cooperative Society" (TACS) v Dar es Salaamu v Tanzanii.
Pozor, jestliže jste majiteli obrazu tingatinga, nejste automaticky držiteli práv na jeho reprodukci a jiné využití (s výjimkou zobrazení v katalozích galerií nebo aukčních síní).

Získat legálně licenci na využití obrazů je snadné!

Obrazy tingatinga jsou zvláště vhodné na ilustrace dětských knížek, kalendáře, pohlednice, hračky, dětský nábytek, ale třeba i na atraktivní ploty nebo fasády domů. Pokud máte zájem o použití obrazů či jejich motivů nebo žádáte více informací, kontaktujte nás. Smlouvu, dovoz obrazů nebo tiskové podklady vám zprostředkují naši zástupci v ČR (viz Kontakty). V závislosti na účelu může TACS poskytnout práva bezplatně nebo za přiměřenou částku či provizi.

Je téměř zázrakem, že malíři tingatinga dokážou vytvořit tak nádherná díla v tak tvrdých ekonomických podmínkách. Podpořte řádným zakoupením licencí nejen tyto umělce, ale i jejich rodiny a širokou komunitu v jižní Tanzanii!

Odkazy na další tingatinga stránky

www.afrum.com - (česky/anglicky) web o soudobém africkém umění, zejména tingatinga a makonde

www.tingatinga.org - (anglicky) sdružení malířů "Tingatinga Arts Cooperative Society" (TACS)

www.tingatingastudio.com - (anglicky) práce malířů ze sdružení TACS

 

 

 

 

 

 

 

Kontakty

PRODEJ OBRAZŮ, SOŠEK, AFRICKÝCH PŘEDMĚTŮ • ORGANIZACE VÝSTAV • PROJEKCE O TANZANII A MALÍŘÍCH TINGATINGA

Mgr. Ilona Bittnerová (roz. Fűzéková)
ilona.f@email.cz
+420 739 212 841
Pokud neodpovídám, omlouvám se, ale jsem nejspíš v Tanzanii nebo v Albánii a odpovím hned po návratu.
Lučany nad Nisou 709, 468 71
IČO: 74620410
Web: www.ilonaf.cz, www.africkeumeni.cz
 

PRODEJ AUTORSKÝCH PRÁV NA OBRAZY A POHÁDKY • TISKOVÉ PODKLADY • PROJEKCE O MALAWI

Mgr. Lukáš Synek, PhD. (ten vpravo)
LSynek@seznam.cz
+420 739 820 161
Velké Přílepy
IČO: 86970721
DIČ: CZ7908221123
Web: cestar.euweb.cz
 
 

SDRUŽENÍ MALÍŘŮ - TINGATINGA ARTS COOPERATIVE SOCIETY (TACS)

Daniel Augusta, manažer TACS
info@tingatinga.org
+46 704 563 383 - Sweden
+255 713 707 436 - Tanzania
P.O. BOX 23122, Oysterbay, Dar es Salaam, Tanzania
Web: www.tingatinga.org, www.tingatingastudio.com